Looking for a meaningful career where your language skills can make a real difference? The DRC Translator Jobs in Ukraine offer a rewarding opportunity in 2026 with a salary range of ₴63900 to ₴149100 per month (based on 1500 to 3500 USD).
This full‑time role in Mykolaiv requires at least 2 years of experience in translation or interpretation and is a physical position, giving you the chance to work closely with a passionate humanitarian team on the ground.
Job Details:
- Title: DRC Translator Jobs in Ukraine
- Employer: Danish Refugee Council (DRC)
- Job type: Full-time
- Work nature: Language and Writing Services
- Location: Mykolaiv, Ukraine
- Contract length: 12 months, renewable subject to performance and funding, following the successful completion of a 3-month probationary period.
Employer Description:
The Danish Refugee Council (DRC) is a prominent protection organization dedicated to safeguarding, advocating for, and advancing sustainable solutions for populations affected by displacement.
DRC has been active in Ukraine since 2014. Currently, DRC employs over 800 staff members in Ukraine and conducts emergency response activities across the sectors of Protection, Livelihoods, Shelter/NFIs, and Humanitarian Disarmament and Peacebuilding (humanitarian mine action). These efforts involve direct interventions, support to duty bearers and civil society organizations (CSOs), and collaborations with CSOs. DRC will persist with and modify its portfolio of enduring solutions in response to the changing context.
Job Position:
The Translator is a vital position within the support services department. This role will assist with any translation or interpretation requests from the team for internal and external meetings, as well as program field visit activities. Responsible for ensuring that all translation and interpretation requests are accurately completed, including both oral and written translations.
Responsibilities of DRC Translator Jobs in Ukraine:
- Facilitation of interpretation services between national and international DRC personnel, as well as with government officials, as required.
- Deliver precise translations while consistently adhering to the principles of accuracy, confidentiality, and impartiality.
- Provide certified written translations of documents from Ukrainian and/or Russian into English and vice versa.
- Contribute to the translation of training sessions and translate training materials, tools, communications, and related documents.
Requirements of DRC Translator Jobs in Ukraine:
To succeed in this capacity, we require you to have demonstrated experience in translation and interpretation, along with excellent communication skills within a multicultural environment. Furthermore, we also anticipate the following:
Required
- A university degree in philology, translation, or a related field.
- Work experience: At least 2 years of professional experience in interpreting, translation, or a related discipline.
- Languages: Proficient in Ukrainian; advanced proficiency in English or higher.
- Computer literacy: Proficient in Microsoft Office Suite, with particular emphasis on Excel and Word.
Desirable
- Prior experience with an international non-governmental organization.
- Possession of a translation or interpreter certification is advantageous.
- Expertise in ERP Dynamics constitutes a valuable asset.
Check Also: Information Management & Database Officer Jobs in Ukraine
Benefits of DRC Translator Jobs in Ukraine:
- Professional Growth Opportunities
DRC supports continuous learning through training, workshops, and mentoring, allowing translators to enhance skills and advance their careers. - Meaningful Humanitarian Work
Be part of impactful projects that directly help displaced populations and contribute to peacebuilding and protection initiatives. - Multicultural Work Environment
Collaborate with diverse national and international staff, gaining exposure to global perspectives and intercultural communication. - Competitive Salary
Earn a monthly salary of ₴63 900 to ₴149 100, reflecting your experience and professional contributions in the humanitarian sector. - Job Security and Contract Renewal
Enjoy a 12-month renewable contract with a 3-month probation period, offering stability and long-term career prospects. - Skill Diversification
Work on translations, interpretations, training materials, and communications, enhancing expertise across multiple domains. - Networking Opportunities
Connect with government officials, civil society organizations, and international agencies, expanding your professional network. - Supportive Work Culture
DRC promotes a respectful and collaborative environment where employee well-being and teamwork are prioritized. - Recognition and Appreciation
Contributions are valued, with acknowledgment of your work in supporting both internal teams and field operations. - Technology and Tools Access
Gain experience using Microsoft Office Suite and ERP Dynamics, improving efficiency and technical proficiency in daily tasks.
How to Apply for DRC Translator Jobs in Ukraine?
All applicants are required to submit a cover letter and an updated curriculum vitae (not exceeding four pages) in English. Applications submitted via email will not be taken into consideration.
We strongly advise candidates to submit their applications promptly, as interviews may be scheduled on a rolling basis. DRC reserves the right to select a candidate prior to the vacancy closing date once a suitable candidate has been identified.
Conclusion:
The DRC Translator Jobs in Ukraine offer a rewarding full-time opportunity in 2026 with a salary of ₴63 900 to ₴149 100 per month. This role allows you to use your language skills to support humanitarian work and collaborate with a dedicated international team. Join DRC to make a meaningful impact while growing professionally in a dynamic and multicultural environment.
Is interpreter certification required?
It is not required but considered an advantage. Certified interpreters may have a competitive edge during the selection process.
Are there opportunities for professional growth?
Yes, DRC provides continuous learning through trainings, workshops, and mentoring programs, enabling employees to enhance skills, expand knowledge, and advance within the organization.
Is prior NGO experience necessary?
While not mandatory, prior experience with an international NGO is highly desirable. It helps in understanding humanitarian operations and working effectively within a multicultural and mission-driven environment.
